Mahabharata Drona Parva – वारयित्वा तु सौभद्रं भीमसेनः परतापवान
Shloka (श्लोक)
वारयित्वा तु सौभद्रं भीमसेनः परतापवान
शल्यम आसाद्य समरे तस्थौ गिरिर इवाचलः
⚡ Quick Meaning
Bhima, ever valiant, halted Shubhadra while confronting Shalya like an immovable mountain in battle.
Translations
English Translation
In a fierce engagement, Bhima, steadfast and strong, obstructed Shubhadra while keeping his focus on Shalya, standing firm like an immovable mountain amidst the turmoil of battle.
हिंदी अनुवाद
भीम ने एक प्रचंड संघर्ष में शुबध्र को रोका, जबकि शल्य की ओर देखता हुआ, युद्ध के उथल-पुथल के बीच अडिग पर्वत की तरह स्थिर रहा।
Commentary
Context
The passage showcases the power of determination and strength amidst adversity, found within the greater narrative of Drona Parva.
Meaning
It emphasizes the importance of standing firm against challenges, embodying resilience amidst the chaos of war.
Application
This teaches readers the value of perseverance and strength when confronted with obstacles in their lives.
