Shloka (श्लोक)
विराटश च महाराज ताव उभौ समरे सथितौ
पराक्रान्तम पराक्रम्य यॊधयाम आस सानुगौ
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the valor of two prominent figures in battle setting.
Translations
English Translation
The great warrior Virata stood his ground alongside his counterpart, both showcasing their impressive valor amid battle. Their battle strategies reflect their courage as they confront adversaries with tenacity.
हिंदी अनुवाद
महान योद्धा विराट अपने समकक्ष के साथ खड़ा था, दोनों युद्ध के दौरान अपने अद्भुत साहस का प्रदर्शन कर रहे थे। उनकी युद्ध रणनीतियाँ उनके साहस को दर्शाती हैं क्योंकि वे प्रतिकूलताओं का सामना करते हैं।
Commentary
Context
This scene appears in the Drona Parva, capturing the essence of warfare where strength and strategy collide.
Meaning
It signifies the essence of unwavering determination and partnership in achieving triumph against difficulties.
Application
In life, steadfast alliances and shared goals shape our success; collaboration is key to overcoming hurdles.
