Mahabharata Drona Parva – शरैः शिक्षा बलॊपेतैस तरुणैर अत्यमर्षणैः

Shloka (श्लोक)

शरैः शिक्षा बलॊपेतैस तरुणैर अत्यमर्षणैः
दृष्ट्वैकं समरे शूरं सौभद्रम अपराजितम

⚡ Quick Meaning

The young, armed with skillful arrows, challenged the undefeated Bhishma in battle.

Translations

English Translation

The young warriors, equipped with skillful archery and showing great courage, observed the fierce and undefeated bravery of Sahadeva in the battle, who stood alone against them, challenging them to a duel amidst the chaos of war.

हिंदी अनुवाद

युवाओं ने, जो साहस से भरे हुए थे और कुशल तीरंदाजी से परिपूर्ण थे, युद्ध के बीच में अपने ही अकेले खड़े शूरवीर सुभद्र को देखा, जिसने उन सभी को चुनौती दी।

Commentary

Context

This verse shows the bravery and skill displayed during a critical point in the Drona Parva, illustrating the fierce duels between the warriors.

Meaning

It signifies the courage of youth and their relentless pursuit of honor and recognition on the battlefield amidst overwhelming odds.

Application

In life, we can take inspiration from this shloka to courageously face our own challenges and strive for excellence, no matter the situation.