️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्सरौद्रेऽभिरतः प्रमत्तोऽधर्मकर्शितः।।3.9.23।। तस्य शस्त्रस्य संवासाज्जगाम नरकं मुनिः।
Shloka Translation (IAST)
tatas sarauḍre’bhirataḥ pramattodharma-karśitaḥ || 3.9.23 || tasya śastrasya saṁvāsa-ajjagāma narakaṁ muniḥ
Shloka Meaning in English
By association with the sword, he developed a violent attitude. And in that habitual state of excitement he was dragged into unrighteous ways which (ultimately) took him to hell.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में बताया गया है कि तलवार के साथ रहने से व्यक्ति में हिंसक प्रवृत्तियाँ विकसित होती हैं। इस उत्तेजना की आदत में वह अधर्म के रास्ते पर चला जाता है, जो अंततः उसे नरक की ओर ले जाती है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Association with violence can lead to a destructive mindset. It is essential to be mindful of the company we keep, as it can influence our actions and moral compass.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हिंसा के साथ संगति रखना विनाशकारी मानसिकता की ओर ले जा सकता है। हमें अपने साथियों के प्रति सजग रहना चाहिए, क्योंकि वे हमारे कार्यों और नैतिकता को प्रभावित कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, exposure to violent media or negative influences can shape our behavior. Choosing positive associations and environments is crucial for personal growth and ethical living.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हिंसक मीडिया या नकारात्मक प्रभावों का सामना करना हमारे व्यवहार को आकार दे सकता है। सकारात्मक संगत और वातावरण का चयन करना व्यक्तिगत विकास और नैतिक जीवन के लिए महत्वपूर्ण है।
