Mahabharata Drona Parva – सायुधाः सगदाश चैव स खड्गाः स परश्वधाः

Shloka (श्लोक)

सायुधाः सगदाश चैव स खड्गाः स परश्वधाः
स परासकवचाश चान्ये नराः सुप्ताः पृथक पृथक

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights various weapons and warriors in the battlefield.

Translations

English Translation

The shloka describes warriors equipped with different weapons, such as swords and clubs, who are positioned distinctively on the battlefield, showcasing their readiness for combat.

हिंदी अनुवाद

ये श्लोक योद्धाओं की चर्चा करते हैं, जो विभिन्न हथियारों जैसे कि तलवारें और क्लब्स के साथ युद्ध के लिए तत्पर हैं और युद्धभूमि पर विशिष्ट रूप से स्थित हैं।

Commentary

Context

In the Drona Parva, this shloka enhances the imagery of warriors ready for battle, illustrating the intensity of the Kurukshetra war.

Meaning

The focus is on the diverse armaments and the distinct positioning of the warriors, underlining the strategies involved in warfare.

Application

This verse serves as a reminder of preparedness and the importance of being equipped for challenges that lie ahead.