Mahabharata Drona Parva – सौभद्रः पौरवं तव अन्यैर विद्ध्वा सप्तभिर आशुगैः

Shloka (श्लोक)

सौभद्रः पौरवं तव अन्यैर विद्ध्वा सप्तभिर आशुगैः
पञ्चभिस तस्य विव्याध हयान सूतं च सायकैः

⚡ Quick Meaning

Subhadra skillfully wields multiple arrows, striking the charioteer amidst battle.

Translations

English Translation

This shloka captures the moment when Subhadra, exhibiting exceptional skill, fires seven swift arrows simultaneously at the charioteer, demonstrating agility and precision in warfare. It signifies the prowess of a warrior in the battlefield.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उस क्षण को दर्शाता है जब सौभद्रा, असाधारण कौशल के साथ, युद्ध के बीच अपने सारथी पर एक साथ सात तीव्र तीर चलाती है, जो युद्ध के मैदान में चपलता और सटीकता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is part of the Drona Parva, illustrating the heroic actions of warriors during critical moments.

Meaning

The emphasis is on excellence and agility in battle, symbolizing the importance of skill and readiness.

Application

In daily life, honing one’s skills and being agile can lead to success, particularly when faced with unexpected challenges.