Mahabharata Drona Parva – स विद्धः सप्तभिर वीरैर दरॊण तराणार्थम आहवे

Shloka (श्लोक)

स विद्धः सप्तभिर वीरैर दरॊण तराणार्थम आहवे
सर्वान असंभ्रमाद राजन परत्यविध्यत तरिभिस तरिभिः
दरॊणं दरौणिं च कर्णं च विव्याध तव चात्मजम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a warrior’s effort in rescuing Drona during battle.

Translations

English Translation

This verse highlights a hero striking Drona with seven arrows to protect him during the chaos, emphasizing the valor and skill required in warfare.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक योद्धा के बारे में बताता है, जिसने द्रोण की रक्षा के लिए सात बाणों से आक्रमण किया, युद्ध में साहस और कौशल को दर्शाते हुए।

Commentary

Context

In the heat of battle in the Drona Parva, this shloka portrays the camaraderie among warriors fighting for one another’s safety.

Meaning

The shloka conveys the idea that true bravery lies in protecting one’s comrades, which is vital in any battle.

Application

This serves as a reminder to prioritize the welfare of our allies and to act courageously to defend them in challenging times.