Mahabharata Drona Parva – अथान्यद धनुर आदाय बृहत कषत्रॊ हसन्न इव

Shloka (श्लोक)

अथान्यद धनुर आदाय बृहत कषत्रॊ हसन्न इव
वयश्व सूत धवजं चक्रे कषेमधूर्तिं महारथम

⚡ Quick Meaning

A warrior picked up another bow and confidently prepared for battle.

Translations

English Translation

The warrior, taking up another bow with a smile as if preparing to conquer, confidently raised his chariot’s flag and prepared himself for the fierce contest ahead.

हिंदी अनुवाद

योद्धा ने एक और धनुष उठाते हुए मुस्कुराते हुए खुद को जीतने के लिए तैयार किया, उसने अपने रथ का ध्वज ऊँचा किया और आगे की मुकाबले के लिए तैयार हुआ।

Commentary

Context

This moment unfolds in the epic battles of the Drona Parva, showcasing the valiance of warriors.

Meaning

The shloka emphasizes the resilience and determination to continue fighting despite setbacks.

Application

It teaches that perseverance is key to facing challenges and adversities in life.