Shloka (श्लोक)
तम आपतन्तं सहसा कालचक्रम इवॊद्यतम
शरैर अनेकसाहस्रैर अछिनत सूतनन्दनः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes how a skilled warrior attacked with thousands of arrows, comparable to a powerful wheel in a battle.
Translations
English Translation
The son of a charioteer, by suddenly attacking, cut down the approaching enemy just as a formidable wheel would strike foes in battle, using his arrows with great skill and precision.
हिंदी अनुवाद
सूत पुत्र ने सहस्रों तीरों से वार करते हुए सैन्य को उस प्रकार काट दिया जैसे एक प्रबल चक्र युद्ध में अपने दुश्मनों पर प्रहार करता है।
Commentary
Context
This verse appears in the Drona Parva of the Mahabharata, illustrating the chaos of battle and the prowess of skilled fighters.
Meaning
The imagery evokes the idea of unstoppable force and the skill required to navigate the complexities of war.
Application
This shloka teaches the importance of readiness and skill in difficult situations, paralleling challenges in life and battle.
