Mahabharata Drona Parva – तस्याधर्मस्य गान्धारे फलं पराप्तम इदं तवया

Shloka (श्लोक)

तस्याधर्मस्य गान्धारे फलं पराप्तम इदं तवया
नॊ चेत पापं परे लॊके तवम अर्च्छेथास ततॊ ऽधिकम

⚡ Quick Meaning

This shloka deals with the consequences of adharma and speaks of the results that follow wrongful actions.

Translations

English Translation

The verse addresses the impending fate of those who indulge in adharma, warning of the detrimental effects in the next world.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन लोगों के आने वाले भाग्य के बारे में है जो अधर्म में लिप्त हैं, यह अगली दुनिया में हानिकर प्रभावों की चेतावनी देता है।

Commentary

Context

This verse is part of an important discourse during the Drona Parva, reflecting the moral lessons amidst chaos.

Meaning

The shloka warns of the consequences of unethical behavior, encouraging adherence to dharma for lasting peace.

Application

This serves as a caution against wrongful actions, urging individuals to practice dharma for collective and personal well-being.