Shloka (श्लोक)
शब्यॊ गॊवासनॊ राजा यॊधैर दशशतावरैः
काश्यस्याभिभुवः पुत्रं पराक्रान्तम अवारयत
⚡ Quick Meaning
The king Shabya, adorned with valor, repelled his adversaries energetically.
Translations
English Translation
This verse speaks of King Shabya, who, with a hundred times the valor, pushed back an onslaught from his enemies, depicting heroic resilience amidst the fierce battles of the Kurukshetra war.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक राजा शब्य की वीरता की गाथा सुनाता है, जिन्होंने अपने दुश्मनों की तीव्रता को प्रभावी रूप से पीछे धकेलते हुए युद्ध में प्रतिरोध की भावना को दर्शाया।
Commentary
Context
This moment in the Drona Parva embodies the heroism of King Shabya during crucial war scenes, showcasing the heights of courage.
Meaning
The shloka emphasizes the significance of courage when confronting overwhelming opposition, demonstrating how bravery stands out in difficult times.
Application
In our personal and professional lives, showing tenacity and strength when faced with challenges can inspire others and lead to significant accomplishments.
