Shloka (श्लोक)
अन्तरेण हताव एतौ छलेन च विशेषतः
अश्रौषम अहम एतद वै भीष्मद्रॊणौ निपातितौ
⚡ Quick Meaning
Using trickery, both Bhishma and Drona were ultimately defeated.
Translations
English Translation
This verse suggests that both Bhishma and Drona faced their demise through deception and trickery, emphasizing that even the greatest warriors can fall victim to cunning tactics in battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह सन्देश देता है कि दोनों भीष्म और द्रोण को छल-प्रपंच के माध्यम से पराजित किया गया, यह बताते हुए कि सबसे बड़े योद्धा भी युद्ध में चालाकी की शिकार बन सकते हैं।
Commentary
Context
Contained in the Karna Parva, this verse signifies the evolving dynamics of combat as cunning plays crucial roles.
Meaning
It stresses the importance of strategy and intelligence over brute strength, showing how smart tactics can change the course of events.
Application
The message encourages us to embrace clever thinking and strategy while navigating through various challenges in our lives.
