Mahabharata Karna Parva – अस्याभीशु गरहॊ लॊके नान्यॊ ऽसति भवता समः
Shloka (श्लोक)
अस्याभीशु गरहॊ लॊके नान्यॊ ऽसति भवता समः
स पातु सर्वतः कर्णं भवान बरह्मेव शंकरम
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks to the unmatched nature of Karna in dealing with adversities.
Translations
English Translation
In this verse, it is conveyed that there is no one in this world who can match Karna’s strength when faced with challenges. It symbolizes his resilience and the divine protection he is believed to possess, indicating his exceptional status among warriors.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में यह कहा गया है कि इस संसार में कर्ण की शक्ति के सामने कोई नहीं टिक सकता है जब वह चुनौतियों का सामना करता है। यह उनकी दृढ़ता और उन्हें दी जाने वाली divine सुरक्षा का प्रतीक है, जो योद्धाओं में उनकी अपार स्थिति को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse comes as part of the Karna Parva, emphasizing the exceptional qualities of Karna during the battle.
Meaning
The shloka illustrates the notion of resilience and strength amid adversity, reflecting Karna’s unique character in the epic.
Application
This teaching encourages individuals to embrace their challenges with courage and tenacity, showcasing that true strength lies in overcoming obstacles.
