Mahabharata Karna Parva – इति तीर्थानुसर्तारं राक्षसी का चिद अब्रवीत

Shloka (श्लोक)

इति तीर्थानुसर्तारं राक्षसी का चिद अब्रवीत
एकरात्रा शमी गेहे महॊलूखल मेखला

⚡ Quick Meaning

A demoness speaks about the importance of pilgrimage and the protection of a home.

Translations

English Translation

This verse describes a conversation where a demoness advises about the significance of pilgrimage sites and emphasizes the security and sanctity offered by one’s home on a full moon night.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक राक्षसी के बारे में बताता है जो तीर्थ स्थलों के महत्व और पूर्णिमा की रात को अपने घर की सुरक्षा और पवित्रता पर जोर देती है।

Commentary

Context

In the dialogue of the Karna Parva, various supernatural beings interact and discuss philosophy around morality and home sanctity.

Meaning

This shloka signifies the idea that even during times of danger, the sanctity of one’s home offers protection and solace.

Application

Realizing the importance of one’s roots and shelter can provide emotional stability and strength in turbulent times.