Shloka (श्लोक)
इति रक्षॊपसृष्टेषु विषवीर्यहतेषु च
राक्षसं भेषजं परॊक्तं संसिद्धं वचनॊत्तरम
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals the strategic retreat from danger and the imparting of wisdom to combat evil forces.
Translations
English Translation
The verse concludes a narrative of overcoming demonic influences, stating that through the application of potent remedies and wise words, one can successfully repel threats, emphasizing the power of knowledge and strategy in adversity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दुष्ट शक्तियों पर काबू पाने की कथा को समाप्त करता है, यह कहता है कि शक्तिशाली उपायों और बुद्धिमान शब्दों के माध्यम से, व्यक्ति सफलतापूर्वक खतरों को दूर कर सकता है, जिससे ज्ञान और रणनीति की शक्ति को उजागर किया जाता है।
Commentary
Context
This shloka appears as part of the Karna Parva, discussing how knowledge and strategy triumph over evil forces.
Meaning
It signifies the importance of utilizing wisdom to face challenges, portraying learning as a formidable weapon in combatting malevolence.
Application
This teaching encourages individuals to equip themselves with knowledge and insight, promoting proactive strategies to handle life’s adversities effectively.
