Shloka (श्लोक)
गतागत परतिगता बह्वीश च निकुडीनिकाः
कर्तास्मि मिषतां वॊ ऽदय ततॊ दरक्ष्यथ मे बलम
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the fate of those who come and go, highlighting the strength present in determination.
Translations
English Translation
The verse illustrates that those who witness the interplay of fate and actions will ultimately see the power of determination manifest around them.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि जो लोग किस्मत के आने-जाने को देखते हैं, वे अंततः अपने चारों ओर संकल्प की शक्ति को प्रकट होते देखेंगे।
Commentary
Context
In the Karna Parva, this shloka intertwines destiny with the essence of action, highlighting the interplay between choice and consequence.
Meaning
This verse emphasizes that awareness of one’s actions shapes the reality one experiences, guiding them through life’s challenges.
Application
It inspires individuals to act consciously, understanding that their choices significantly impact their fate.
