Shloka (श्लोक)
ततः करुद्धॊ महाराज तव पुत्रॊ महारथः
पाण्डुपुत्रौ महेष्वासौ वारयाम आस पत्रिभिः
⚡ Quick Meaning
Karna, angered, challenges the Pandavas with great valor.
Translations
English Translation
In this shloka, the valiant son of Raja Dhritarashtra, Karna, in a fit of rage, faces the Pandavas, who are unparalleled archers. He seeks to deter the mighty sons of Pandu with his formidable prowess and skill in warfare.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, महाराज धृतराष्ट्र के पुत्र करन, क्रोध में, पाण्डवों का सामना करते हैं, जो अनूठे धनुर्धारी हैं। वह अपनी अद्वितीय शक्ति और युद्ध कौशल के साथ पाण्डु के पुत्रों को रोकने का प्रयास करते हैं।
Commentary
Context
This shloka appears in the Karna Parva of the Mahabharata, showcasing Karna’s valor amidst the great war of Kurukshetra.
Meaning
Karna’s anger epitomizes the fierce nature of war and his unwavering commitment to protect his loyalty against the Pandavas.
Application
This shloka teaches us about the importance of courage and standing firm in one’s convictions, especially in the face of challenges.
