Shloka (श्लोक)
धृष्टकेतुर महाराज चेदीनां परवरॊ रथः
कृत्वा न सुकरं कर्म गतॊ वैवस्वतक्षयम
⚡ Quick Meaning
The charioteer Dhrishtaketu faced tremendous challenges leading to defeat.
Translations
English Translation
This verse depicts Dhrishtaketu, a charioteer known for his skills, yet he faced significant hurdles leading to an unfortunate outcome, illustrating the difficulties even capable leaders face in dire situations.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक धृष्टकेतु का वर्णन करता है, जो अपनी क्षमताओं के लिए जाने जाते हैं, परंतु उन्हें बड़ी चुनौतियों का सामना करना पड़ा जिससे उन्हें दुर्भाग्यपूर्ण परिणाम का सामना करना पड़ा, यह दर्शाते हुए कि सक्षम नेताओं के लिए भी कठिनाइयां सामान्य हैं।
Commentary
Context
This statement arises from the accounts of Karna Parva, emphasizing key highlights of heroism intertwined with defeats.
Meaning
It signifies that even the strongest may falter against overpowering odds, reminding us of the unpredictable aspects of warfare.
Application
This verse invites reflection on resilience and adaptability in the face of challenges, urging individuals to learn from defeats to enhance their future strategies.
