Mahabharata Karna Parva – पराणिनाम अवधस तात सर्वज्यायान मतॊ मम

Shloka (श्लोक)
पराणिनाम अवधस तात सर्वज्यायान मतॊ मम
अनृतं तु भवेद वाच्यं न च हिंस्यात कथं चन
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the value of truth over falsehood in speech.
Translations
English Translation
This verse emphasizes that among all living beings, one must always uphold the truth. It states that uttering untruth is never justified, regardless of the circumstances. Therefore, the speaker stresses the importance of honesty and integrity in one’s words.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सभी प्राणियों में सत्य के महत्व को उजागर करता है। यह कहता है कि बिना कारण के झूठ बोलना कभी भी उचित नहीं है। इसलिए, वक्ता अपने शब्दों में ईमानदारी और सत्यता को बनाए रखने पर जोर देता है।
Commentary
Context
This shloka comes from the Karna Parva of the Mahabharata, where principles of morality are discussed amid the war.
Meaning
The significance of truth in communication is emphasized here, urging individuals to be mindful of their words.
Application
One can apply this teaching in daily life by committing to honesty and ensuring their words reflect truthfulness.
