Mahabharata Karna Parva – बाहुवीर्ये समॊ नास्ति मद्रराजस्य कश चन

Shloka (श्लोक)

बाहुवीर्ये समॊ नास्ति मद्रराजस्य कश चन
तथास्त्रैर मत्समॊ नास्ति कश चिद एव धनुर्धरः

⚡ Quick Meaning

No one matches the Madraraja in physical strength or warrior skills.

Translations

English Translation

This shloka asserts the unparalleled bravery and martial prowess of the Madraraja, stating that no one can compete with him in strength or weaponry, which serve as a testament to his extraordinary capabilities on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक मद्रराज की अद्वितीय वीरता और युद्ध कौशल को दर्शाता है, जिसमें कहा गया है कि कोई भी व्यक्ति उसकी शक्ति या अस्त्रों में प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकता, जो युद्ध के मैदान पर उसकी असाधारण क्षमताओं का प्रमाण है।

Commentary

Context

This verse from Karna Parva underscores the notion of extraordinary capabilities as essential assets in a warrior.

Meaning

The shloka champions the merit of unique ability and skills as central to achieving victory in combat scenarios.

Application

It inspires individuals to recognize and leverage their distinctive strengths, promoting confidence in their personal capabilities.