Mahabharata Karna Parva – सात्यकिस तु ततः कर्णं विंशत्या निशितैः शरैः

Shloka (श्लोक)

सात्यकिस तु ततः कर्णं विंशत्या निशितैः शरैः
अताडयद रणे शूरॊ जत्रु देशे नरॊत्तमः

⚡ Quick Meaning

This verse recounts the courageous acts of Satyaki as he strikes Karna with precision in the battle.

Translations

English Translation

Satyaki, the heroic warrior, struck Karna with a barrage of twenty sharp arrows in the battlefield, showcasing his exceptional skill and bravery as he challenged one of the greatest warriors.

हिंदी अनुवाद

सात्यकि, वीर योद्धा ने युद्धभूमि में करन पर बीस तेज बाणों की बौछार की, अपने असाधारण कौशल और साहस को प्रदर्शित करते हुए, महान योद्धा का सामना किया।

Commentary

Context

Set in the Karna Parva, this shloka highlights a key moment where Satyaki confronts Karna, marking the intensity of the battle.

Meaning

The account emphasizes the bravery of warriors who stand firm against formidable opponents in the heat of conflict.

Application

This verse encourages individuals to face their fears courageously and strive to overcome challenges with determination and skill.