Shloka (श्लोक)
सिंहकेतुं रॊचमानं शलभं च महारथम
निजघान सुसंक्रुद्धश चेदीनां च महारथान
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates the intensity of Karna’s fury against formidable warriors.
Translations
English Translation
This verse depicts Karna fiercely attacking the prominent warrior, Singhaketu, and the fire that he brought to battle, showcasing his anger towards valiant soldiers in the fray.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कर्ण के सिंहकेतु जैसे प्रमुख योद्धा पर तीव्रता से आक्रमण करने का वर्णन करता है, और युद्ध में उनके क्रोध को दर्शाता है।
Commentary
Context
Situated in the Karna Parva, this shloka captures the tumult of epic warfare.
Meaning
The intensity of Karna’s attacks indicates his role as a formidable challenger on the battlefield.
Application
This verse serves as a reminder that in trying times, one must channel their anger productively and forge ahead with determination.
