Mahabharata Karna Parva – ताञ शराञ शकुनिस तूर्णं चिच्छेदान्यैः पतत्रिभिः

Shloka (श्लोक)

ताञ शराञ शकुनिस तूर्णं चिच्छेदान्यैः पतत्रिभिः
लध्व अस्त्रश चित्रयॊधी च जितकाशी च संयुगे

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the prowess and skill of a warrior in battle.

Translations

English Translation

The son of the bird swiftly cut down those arrows with ease, wielding his weapons in the battle, ultimately overpowering the enemy with armed prowess.

हिंदी अनुवाद

पक्षी के पुत्र ने शीघ्रता से उन बाणों को काट दिया, युद्ध में अपने अस्त्रों का प्रयोग करते हुए, सिद्धि प्राप्त की।

Commentary

Context

This shloka showcases the high-stakes moments in the battle described in Karna Parva, highlighting individual valor.

Meaning

It illustrates the intricate skill set of warriors, emphasizing the mastery over arms necessary for survival in war.

Application

This verse serves as a reminder to develop our skills diligently, ensuring we can face challenges effectively and with confidence.