Mahabharata Shalya Parva – वेणुवीणा धरा चैव पिङ्गाक्षी लॊहमेखला

Shloka (श्लोक)

वेणुवीणा धरा चैव पिङ्गाक्षी लॊहमेखला
शशॊलूक मुखी कृष्णा खरजङ्घा महाजवा

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts various enchanting forms and their attributes.

Translations

English Translation

This verse paints vibrant images of divine entities characterized by musical instruments, unique physical features, and noteworthy strength, encouraging an appreciation of creativity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य व्यक्तियों की सुरीली छवियों को प्रस्तुत करता है, जो संगीत वाद्ययंत्रों, अद्वितीय शारीरिक गुणों और महत्वपूर्ण शक्ति से प्रतिष्ठित होते हैं, जो सृजनात्मकता की प्रशंसा के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

Commentary

Context

From Shalya Parva, the shloka explores the themes of art and strength, reflecting divine attributes that inspire creation and harmony.

Meaning

This verse encourages the understanding of creativity as an essential aspect of divinity, promoting artistic expression.

Application

One can utilize the qualities mentioned to inspire creative pursuits and appreciate the beauty of art in life.