Mahabharata Shalya Parva – अदितिर देव माता च हरीः शरीः सवाहा सरस्वती

Shloka (श्लोक)

अदितिर देव माता च हरीः शरीः सवाहा सरस्वती
उमा शची सिनीवाली तथा चानुमतिः कुहूः
राका च धिषणा चैव पत्न्यश चान्या दिवौकसाम

⚡ Quick Meaning

This shloka honors the divine feminine energies and their roles.

Translations

English Translation

The verse acknowledges the great goddesses and their various forms, symbolizing abundance, wisdom, and power, illustrating the reverence for the divine feminine in the cosmos.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य स्त्रियों के विभिन्न रूपों का सम्मान करता है, जो समृद्धि, ज्ञान और शक्ति का प्रतीक हैं, और ब्रह्मांड में दिव्य स्त्री की प्राथमिकता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is found in the Shalya Parva, where it celebrates the significance of feminine energy in spiritual narratives.

Meaning

It reflects the idea of feminine divinity as essential for balance and creation in the universe.

Application

Recognizing the power of the feminine can inspire respect and equality in societal roles.