Mahabharata Shalya Parva – ततस तु भगवान विप्रॊ वसिष्ठॊ ऽऽशरमम अभ्ययात

Shloka (श्लोक)

ततस तु भगवान विप्रॊ वसिष्ठॊ ऽऽशरमम अभ्ययात
ददृशे च ततः सर्वं भज्यमानं महावनम

⚡ Quick Meaning

Bhagavan Vasishta arrived at the Ashrama, and he observed everything in the great forest that was being worshipped.

Translations

English Translation

Then the great sage Vasishta, the lord of the sages, arrived at an Ashrama and saw everything in the grand forest that was being honored and worshipped by the devotees. This highlights the mystical and spiritual atmosphere of the location.

हिंदी अनुवाद

तब भगवान वसिष्ठ, जो मुनियों के अध्यक्ष थे, एक आश्रम में आए और उन्होंने देखा कि महावन में सब कुछ श्रद्धा से पूजा जा रहा था। यह उस स्थान के आध्यात्मिक और रहस्यमय वातावरण को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse describes an important moment in the Shalya Parva, where sage Vasishta’s presence marks a significant spiritual event in the setting.

Meaning

The arrival of Vasishta symbolizes divine guidance and the importance of worship in achieving spiritual goals.

Application

This shloka encourages individuals to recognize and honor the spiritual aspects of their endeavors, reflecting on the significance of reverence in life.