Shloka (श्लोक)
गदायुद्धविशेषज्ञॊ गदायुद्धविशारदः
कृतवान रौहिणेयॊ यत तन ममाचक्ष्व संजय
⚡ Quick Meaning
Bhima, an expert in mace warfare, was driven by his prowess in battle.
Translations
English Translation
This shloka describes Bhima’s exceptional skills in mace combat. Sanjay, the charioteer, is urged to recount the deeds of Bhima, who executed remarkable feats of valor during the battle, showcasing his expertise and determination.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भीमा की गदा युद्ध में उत्कृष्टता को दर्शाता है। संजय, सारथि, से कहा जाता है कि वह भीमा की विजय की कहानियाँ सुनाए, जिसने युद्ध के दौरान बहादुरी के अद्भुत कारनामे दिखाए, जो उसकी विशेषज्ञता और संकल्प को दर्शाते हैं।
Commentary
Context
This verse appears in the Shalya Parva, where the focus is on the intense battles of the Mahabharata war.
Meaning
It highlights the effectiveness of Bhima’s martial skills and the significance of expert warriors in warfare.
Application
This verse inspires individuals to acknowledge and develop their unique skills and the importance of perseverance in challenging situations.
