Mahabharata Shalya Parva – वायुवेगॊ वायुबलॊ वायुहा वायुमण्डलः

Shloka (श्लोक)
वायुवेगॊ वायुबलॊ वायुहा वायुमण्डलः
वायुज्वालॊ वायुरेता वायुचक्रश च वीर्यवान
एतम एते समुत्पन्ना मरुतां जनयिष्णवः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the powerful attributes of wind and its various forms and manifestations.
Translations
English Translation
This verse illustrates the might of wind, emphasizing its dynamism and various forms, stating that all emanations of wind contribute to the dynamic energy of creation, showcasing the reverence for wind’s strength.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में वायु की शक्तियों का वर्णन किया गया है, जिसमें इसके विभिन्न रूपों और अभिव्यक्तियों पर जोर दिया गया है। यह कहता है कि वायु के सभी अवतार सृजन की गतिशील ऊर्जा में योगदान करते हैं, जो वायु की ताकत का सम्मान दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka is found in the Shalya Parva of the Mahabharata, where divine attributes are often elaborated upon to emphasize the grandeur of nature.
Meaning
The implication is that the wind is not merely a natural phenomenon but a complex entity with profound significance, heralding vitality and action.
Application
Understanding the strength of natural elements like wind can inspire reverence and mindfulness towards nature in daily life.
