Mahabharata Shanti Parva – उक्तवाक्ये तु नृपतौ सुलभा चारुदर्शना

Shloka (श्लोक)

उक्तवाक्ये तु नृपतौ सुलभा चारुदर्शना
ततश चारुतरं वाक्यं परचक्रामाथ भासितुम

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the charm of eloquent speech in the presence of a leader.

Translations

English Translation

The verse signifies that when a leader hears pleasing words, they find it easy to present even more eloquent statements in return, indicating the power of admirable communication.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जब एक नेता सुहावने शब्द सुनता है, तो वह और भी प्रेरणादायक बातें कहने में सक्षम होता है, जो प्रशंसनीय संवाद की शक्ति को दर्शाता है।

Commentary

Context

Situated within the Shanti Parva, this shloka reflects on the positive reinforcement that comes from appreciating good speech.

Meaning

The message highlights how effective communication can encourage further eloquence and understanding within a conversation.

Application

Applying this teaching can enhance interpersonal relations and promote a culture of respect and appreciation in dialogue.