Shloka (श्लोक)
न यावद एव पच्यते महाजनस्य यावकम
अपक्व एव यावके पुरा परनीयसे तवर
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates the patience required before reaping benefits and the importance of ripeness.
Translations
English Translation
Just as a great person waits for their food to be ready, one shouldn’t hastily engage in activities without ensuring they are matured and prepared for success. The emphasis is on the principle of readiness.
हिंदी अनुवाद
जैसे एक महान व्यक्ति अपने भोजन के पकने का इंतजार करता है, वैसा ही किसी भी कार्य में जल्दी नहीं करनी चाहिए जब तक कि वह तैयार नहीं होता। यह सिद्धांत तत्परता का महत्व दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka is part of the Shanti Parva, stressing the importance of taking time for proper development.
Meaning
The core idea is that good results come from patience and proper timing in life’s endeavors.
Application
It advises a thoughtful approach when pursuing goals, ensuring readiness before action can lead to success.
