Mahabharata Shanti Parva – अत्र ते वर्तयिष्यामि यथा धर्मः पुरातनः

Shloka (श्लोक)

अत्र ते वर्तयिष्यामि यथा धर्मः पुरातनः
वयवहार परवृत्तानां तन निबॊध युधिष्ठिर

⚡ Quick Meaning

I will tell you about the ancient principles of dharma.

Translations

English Translation

This verse indicates that the speaker will enlighten Yudhishthira about the ancient and fundamental aspects of dharma that govern social interactions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक संकेत करता है कि बोलने वाला युधिष्ठिर को प्राचीन और मौलिक धर्म के पहलुओं के बारे में बताएगा जो सामाजिक इंटरैक्शन को नियंत्रित करते हैं।

Commentary

Context

In the context of Shanti Parva, this verse aims to educate on the historical foundation of dharma and its relevance to contemporary practices.

Meaning

This highlights the importance of understanding historical dharma, guiding present and future actions in society.

Application

It inspires us to incorporate timeless moral principles into our daily lives while interacting in society, contributing to a healthy social dynamic.