Mahabharata Shanti Parva – अवज्ञानेन कुरुते न तुष्यति न शॊचति

Shloka (श्लोक)
अवज्ञानेन कुरुते न तुष्यति न शॊचति
ईदृशॊ जापकॊ याति निरयं नात्र संशयः
⚡ Quick Meaning
A person who acts with disregard does not find satisfaction or sorrow.
Translations
English Translation
This shloka highlights that a person who acts carelessly and ignores the importance of their actions does not experience joy or sorrow. Such a person inevitably journeys toward hell, showcasing the consequences of negligence in spiritual practices.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात को उजागर करता है कि जो व्यक्ति लापरवाही से कार्य करता है और अपने कार्यों के महत्व की अनदेखी करता है, वह न तो खुशी अनुभव करता है और न ही दुख। ऐसा व्यक्ति निश्चित रूप से नरक की ओर बढ़ता है, जो आध्यात्मिक प्रथाओं में लापरवाही के परिणामों को दिखाता है।
Commentary
Context
This verse appears in the Shanti Parva and discusses the implications of ignorance towards spiritual duties. It emphasizes the need for awareness in practice.
Meaning
It conveys that negligence not only leads to a lack of fulfillment but also results in serious spiritual repercussions.
Application
This serves as a warning to practitioners about maintaining focus and diligence in their spiritual journey to avoid adverse outcomes.
