Mahabharata Shanti Parva – आयत्यां च तदात्वे च न ते ऽसत्य अविदितं परभॊ

Shloka (श्लोक)

आयत्यां च तदात्वे च न ते ऽसत्य अविदितं परभॊ
षाड्गुण्यस्य विधानेन यात्रा यानविधौ तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka elaborates on the importance of knowledge and the application of virtues for a successful journey in life.

Translations

English Translation

This verse emphasizes that in the realms of intention and execution, nothing is beyond understanding. It underscores the significance of the six virtues in navigating life successfully.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि इरादे और कार्यान्वयन की सीमाओं में कुछ भी समझ में आने से बाहर नहीं है। यह जीवन को सफलतापूर्वक नेविगेट करने में छह गुणों के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

Found in Shanti Parva, this shloka provides insights into the philosophical approach towards life’s journeys and the essence of moral conduct.

Meaning

It highlights the idea that understanding and applying virtues is essential for navigating the complexities of life.

Application

In life, cultivating virtues such as wisdom and courage can lead to clearer paths and more significant achievements.