Mahabharata Shanti Parva – आश्रमेषु यथॊक्तेषु यथॊक्तं ये दविजातयः

Shloka (श्लोक)

[भ]आश्रमेषु यथॊक्तेषु यथॊक्तं ये दविजातयः
वर्तन्ते संयतात्मानॊ दुर्गाण्य अतितरन्ति ते

⚡ Quick Meaning

Individuals living according to their prescribed duties can overcome challenges.

Translations

English Translation

This shloka highlights the importance of adhering to one’s duties and responsibilities. Those who are disciplined and follow the guidance of their prescribed roles possess the strength to rise above difficulties and navigate through life’s hurdles.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि जो लोग अपनी जिम्मेदारियों और कर्तव्यों का पालन करते हैं, वे चुनौतियों को पार कर सकते हैं। अनुशासित व्यक्तियों में वे ताकत होती है जो कठिनाइयों को पार करने में मदद करती है।

Commentary

Context

This verse from the Shanti Parva emphasizes the power of discipline and duty in facing life’s challenges.

Meaning

It serves as a reminder that being committed to one’s roles leads to strength and resilience in overcoming adversity.

Application

In daily life, embracing our roles and responsibilities with dedication contributes to personal growth and the ability to tackle obstacles effectively.