Mahabharata Shanti Parva – उवाच चैनं भगवांश चिरस्यागतम आत्मजम

Shloka (श्लोक)
उवाच चैनं भगवांश चिरस्यागतम आत्मजम
सवागतं ते महाबाहॊ दिष्ट्या पराप्तॊ ऽसि मे ऽनतिकम
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts a divine being joyfully welcoming their long-awaited son.
Translations
English Translation
The verse expresses the joy of a divine entity welcoming their beloved son after a long separation, symbolizing reunion and the happiness that comes from family bonds and the fulfillment of divine destiny.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक दिव्य प्राणी की खुशी को दर्शाता है जब वह अपने प्रिय पुत्र का स्वागत करता है, जो लंबे समय के बाद मिल रहा है।
Commentary
Context
This shloka is found in the Shanti Parva, emphasizing themes of reunification and joy in familial relationships.
Meaning
The reunion signifies the importance of family ties and how they bring joy to life, often invoking spiritual happiness.
Application
The verse inspires us to cherish our relationships and the joy they bring when we reconnect with loved ones.
