Mahabharata Shanti Parva – ऋषयः पितरॊ देवा मनुष्या मृगसत्तमाः

Shloka (श्लोक)
ऋषयः पितरॊ देवा मनुष्या मृगसत्तमाः
यानि चान्यानि भूतानि सथावराणि चराणि च
⚡ Quick Meaning
All beings, including sages, ancestors, gods, humans, and the best of creatures, depend on various entities for sustenance.
Translations
English Translation
This verse illustrates that every entity, from sages to plants, is interdependent and sustains each other’s existence. It presents a profound idea of connectedness among all forms of life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि सभी प्राणी, ऋषियों से लेकर पौधों तक, एक-दूसरे पर निर्भर करते हैं। यह सभी जीवन रूपों के बीच संबंध को प्रदर्शित करता है।
Commentary
Context
This verse is part of a broader discourse in Shanti Parva that talks about the interconnected nature of life and the reliance of various beings on one another.
Meaning
It conveys that understanding our interdependence fosters respect for all life forms, encouraging ethical behavior toward all creatures.
Application
This shloka inspires individuals to cultivate harmony and respect in their relationships with all beings, recognizing the vital role each plays in the cycle of life.
