Mahabharata Shanti Parva – एकान्तिनस ते पुरुषाः शवेतद्वीपनिवासिनः

Shloka (श्लोक)

एकान्तिनस ते पुरुषाः शवेतद्वीपनिवासिनः
गच्छध्वं तत्र मुनयस तत्रात्मा मे परकाशितः

⚡ Quick Meaning

This verse indicates the realization of the self in the presence of the wise.

Translations

English Translation

The verse instructs those who are devoted to solitude and living in the White Island to go forth and seek the wisdom of self-realization where the divine essence is revealed.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एकान्त में रहने वाले भक्तों को आत्मा के प्रकाशन की खोज में जाने की सलाह देता है, जहां ज्ञान की उपस्थिति होती है।

Commentary

Context

This shloka appears in discussions about solitude and spiritual awakening in the Shanti Parva.

Meaning

It implies that true wisdom is achieved through solitary contemplation and engagement with the inner self.

Application

Encourages seekers to embrace solitude as a way to deepen their understanding of the self and the divine.