Shloka (श्लोक)
एते भावा जगत सर्वं वहन्ति सचराचरम
शरिता विरजसं देवं यम आहुः परमं पदम
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the various fundamental principles that govern all existence.
Translations
English Translation
The verse states that these essential qualities form the basis of all that exists, both mobile and immobile, pointing towards a supreme state known as the divine.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि ये मूलभूत गुण सभी अस्तित्व का आधार बनाते हैं, गतिशील और स्थिर दोनों, जो दिव्य के रूप में एक परम अवस्था की ओर को इंगित करते हैं।
Commentary
Context
This verse from the Shanti Parva emphasizes the intrinsic qualities that permeate all living and non-living entities.
Meaning
It signifies the universal connection of qualities to the divine essence, reinforcing unity in diversity.
Application
Recognizing these principles can deepen our understanding of life and promote a mindset of interconnectedness.
