Mahabharata Shanti Parva – कस्येदं कस्य वा नेदं कुतॊ वेदं न वा कुतः

Shloka (श्लोक)

कस्येदं कस्य वा नेदं कुतॊ वेदं न वा कुतः
संबन्धः कॊ ऽसति भूतानां सवैर अप्य अवयवैर इह

⚡ Quick Meaning

This shloka explores the concept of relationships among beings and the understanding of existence.

Translations

English Translation

The verse questions the identity and the essence of relationships among beings, reflecting on the interconnectedness and the knowledge of their existence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक प्राणियों के बीच सम्बन्धों की पहचान और उनके अस्तित्व की समझ पर प्रश्न उठाता है, जो आपस में जुड़े होने का एहसास कराता है।

Commentary

Context

In this part of Shanti Parva, discussions revolve around interpersonal relationships and their meaning in the grand scheme of existence.

Meaning

This shloka emphasizes the importance of understanding how we are connected to one another in this vast universe.

Application

It motivates individuals to recognize and appreciate the relationships that shape our lives and existence in the world.