Mahabharata Shanti Parva – कामः करॊधश च लॊभश च दर्पः सतम्भॊ विकत्थनम
Shloka (श्लोक)
कामः करॊधश च लॊभश च दर्पः सतम्भॊ विकत्थनम
मॊह ईर्ष्यावमानश चेत्य एतद दान्तॊ न सेवते
⚡ Quick Meaning
Desires, anger, and pride distract a person from true calmness.
Translations
English Translation
This verse indicates that emotions like desire, anger, greed, arrogance, and envy can obstruct a person’s path to inner peace. The ability to remain undisturbed by these distractions is essential for achieving true tranquility.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि इच्छाएँ, क्रोध, लोभ, अभिमान और ईर्ष्या एक व्यक्ति के आंतरिक शांति के मार्ग में बाधा डालते हैं। इन विकर्षणों से अछूते रहना सच्ची शांति प्राप्त करने के लिए आवश्यक है।
Commentary
Context
This verse is located in the Shanti Parva, which discusses the various obstacles to achieving peace of mind.
Meaning
It highlights the importance of transcending negative emotions for attaining a balanced and serene state of being.
Application
Practicing awareness and managing negative emotions can lead to a more peaceful and fulfilling life.
