Mahabharata Shanti Parva – कालमृत्युयमानां च बराह्मणस्य च सत्तम

Shloka (श्लोक)

[य]कालमृत्युयमानां च बराह्मणस्य च सत्तम
विवादॊ वयाहृतः पूर्वं तद भवान वक्तुम अर्हति

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the concept of time-related death and its implications for a Brahmin.

Translations

English Translation

This verse addresses the circumstances surrounding timely death and the debates regarding Brahmins. It suggests a deeper understanding of philosophical discussions, urging the listener to comprehend the significance of time in relation to spirituality.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक समय से संबंधित मृत्यु और ब्राह्मणों के लिए इसके अर्थों पर चर्चा करता है। यह दर्शाता है कि आध्यात्मिकता से संबंधित समय की समझ आवश्यक है।

Commentary

Context

In this part of the Shanti Parva, discussions revolve around life considerations and don’ts of Brahmins.

Meaning

The verse emphasizes the intertwined nature of time and existence, urging one to ponder their own journey with respect to mortality.

Application

This encourages practitioners to meditate on how their actions align with the concept of timely death and how one may prepare for it spiritually.