Mahabharata Shanti Parva – कियन्तं कालम अवसत काः कथाः पृष्टवांश च सः

Shloka (श्लोक)

कियन्तं कालम अवसत काः कथाः पृष्टवांश च सः
शवेतद्वीपाद उपावृत्ते तस्मिन वा सुमहात्मनि

⚡ Quick Meaning

The sage inquires about the duration spent and the stories encountered during his divine journey.

Translations

English Translation

This verse indicates the sage’s curiosity towards understanding the experiences and time spent in seeking the divine at the white island. It demonstrates a natural yearning to learn from others’ spiritual tales and encounters.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि ऋषि, शवेतद्वीप में बिताए गए समय और वहाँ के अनुभवों के बारे में जानने की जिज्ञासा रखते हैं। यह दूसरों की आध्यात्मिक कहानियों और अनुभवों से सीखने की स्वाभाविक लालसा को दर्शाता है।

Commentary

Context

Set within the Shanti Parva, the verse elevates the significance of storytelling in spirituality.

Meaning

It highlights the essential nature of sharing and understanding spiritual journeys among seekers.

Application

This shloka invites individuals to engage in dialogues about spiritual experiences to enrich their understanding.