Shloka (श्लोक)
कीतका वसनश चैव चीरवासास तथैव च
वस्त्राणि चान्यानि बहून्य अभिमन्यत्य अबुद्धिमान
⚡ Quick Meaning
This shloka describes clothing and textiles.
Translations
English Translation
The verse refers to various types of clothing, including grass weaving and special fabrics, and warns against the foolishness of excessive attachment to material aspects.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विभिन्न प्रकार के कपड़ों का उल्लेख करता है, जिसमें घास की बुनाई और विशेष कपड़े शामिल हैं, और भौतिक पहलुओं के प्रति अत्यधिक लगाव की मूर्खता के बारे में चेतावनी देता है।
Commentary
Context
In Shanti Parva, the focus is on the transient nature of material possessions and our attachment to them.
Meaning
It serves as a reminder that one should not become overly attached to external appearances or possessions.
Application
Spiritual practitioners are encouraged to focus on inner qualities rather than materialistic pursuits.
