Shloka (श्लोक)
कृतकौतूहलस तेषु मुक्तश चर यथासुखम
उपपत्त्यॊपलब्धेषु लाभेषु च समॊ भव
⚡ Quick Meaning
Maintain equanimity regardless of successes or failures.
Translations
English Translation
This verse encourages maintaining a sense of calm and discretion in all situations. It teaches that whether one achieves or fails, he should remain detached and experience peace in the moment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सभी परिस्थितियों में शांति और विवेक बनाए रखने के लिए प्रोत्साहित करता है। यह सिखाता है कि सफल होने पर या असफलता का सामना करने पर भी व्यक्ति को अटैचमेंट से मुक्त रहकर क्षण में शांति अनुभव करनी चाहिए।
Commentary
Context
This shloka is part of the Shanti Parva, discussing the balance of emotions in the face of life’s ups and downs.
Meaning
It conveys that true freedom lies in emotional stability and non-attachment.
Application
Practicing this can help individuals navigate life’s challenges without being overly swayed by success or failure.
