Mahabharata Shanti Parva – कृत्स्नम एते विनिक्षिप्ताः परतिरूपेषु कर्मसु

Shloka (श्लोक)

कृत्स्नम एते विनिक्षिप्ताः परतिरूपेषु कर्मसु
युक्ता महत्सु कार्येषु शरेयांस्य उत्पादयन्ति च

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the outcome of collective contributions in tasks.

Translations

English Translation

All of these individuals contribute their skills in various tasks, united in purpose, to achieve great outcomes and success in significant endeavors.

हिंदी अनुवाद

ये सभी व्यक्ति विभिन्न कार्यों में अपनी क्षमताएं लगाते हैं, एकजुट होकर, महान परिणाम और सफलताओं को प्राप्त करने के लिए।

Commentary

Context

Within the Shanti Parva, this shloka illustrates the power of unity and teamwork in achieving goals.

Meaning

It signifies that true greatness is achieved collectively, with each member playing an essential role.

Application

This encourages awareness of how collaborative efforts lead to successful outcomes in both personal and professional spheres.