Mahabharata Shanti Parva – कृपणानाथ वृद्धानां दुर्बलातुर यॊषिताम

Shloka (श्लोक)

कृपणानाथ वृद्धानां दुर्बलातुर यॊषिताम
दायं च संविभागं च नित्यम एवानुमॊदताम

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the importance of compassion and assistance for the weak and the elderly.

Translations

English Translation

The verse highlights that the weak and elderly individuals deserve constant support and sharing of resources. It is crucial to ensure their well-being and acknowledge their contributions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि दुर्बल और वृद्ध व्यक्तियों को निरंतर समर्थन और संसाधनों का वितरण आवश्यक है। यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि उनकी भलाई हो और उनके योगदान को मान्यता दी जाए।

Commentary

Context

This shloka is part of the Shanti Parva, focusing on ethics and the principles of righteous living.

Meaning

The essence of this verse lies in the moral duty to care for the vulnerable members of society.

Application

Practicing kindness and sharing resources with those in need fosters harmony and strengthens community bonds.