Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 29 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सर्वथैव लघुत्वं ते कत्थनेन विदर्शितम्। सुवर्णप्रतिरूपेण तप्तेनेव कुशाग्निना।।3.29.20।।

Shloka Translation (IAST)

sarvathaiva laghutvaṃ te katthanena vidarśitam | suvarṇapratirūpeṇa tapteneva kuśāgninā || 3.29.20 ||

Shloka Meaning in English

All your meanness is exhibited by your boasting just as the kusa grass caught by fire appears like gold.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तुम्हारी सभी नीचता तुम्हारी बड़ाई से प्रकट होती है, जैसे आग में पकड़ी गई कुश घास सोने के समान दिखाई देती है।

Life Lessons

Life Lessons in English

True worth is not in boasting but in humility; one’s character is revealed through actions, not words.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची मूल्यांकन बड़ाई में नहीं, बल्कि विनम्रता में है; किसी का चरित्र कार्यों से प्रकट होता है, शब्दों से नहीं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, where social media often encourages boasting, it’s important to remember that genuine respect comes from humility and authenticity.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, जहाँ सोशल मीडिया अक्सर बड़ाई को बढ़ावा देता है, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि सच्चा सम्मान विनम्रता और प्रामाणिकता से आता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.