Mahabharata Shanti Parva – तपसस तस्य चान्ते वै परीतिमान अभवत परभुः
Shloka (श्लोक)
तपसस तस्य चान्ते वै परीतिमान अभवत परभुः
वरेण छन्दयाम आस ततश चैनं पितामहः
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the reward granted by the deity in response to the immense penance undertaken.
Translations
English Translation
This verse depicts how, at the end of deep penance, the Supreme Lord became pleased and granted blessings, emphasizing the divine appreciation of sincere devotion.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि गहन तप करने के अंत में, Supreme भगवान प्रसन्न हुए और आशीर्वाद दिया, जो सच्चे समर्पण की दिव्य सराहना को उजागर करता है।
Commentary
Context
Situated within the Shanti Parva, this shloka brings forth the theme of reward for spiritual efforts.
Meaning
The verse underscores the principle that diligent spiritual pursuits often lead to divine blessings and fulfillment.
Application
This serves as a motivational teaching encouraging individuals to invest in their spiritual practices, promising reward and recognition from higher powers.
