Mahabharata Shanti Parva – तस्मात सर्वाः परवर्तन्ते सर्ग परलय विक्रियाः

Shloka (श्लोक)

तस्मात सर्वाः परवर्तन्ते सर्ग परलय विक्रियाः
ततॊ यज्ञश च यस्ता च पुराणः पुरुषॊ विरात

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the cycles of creation and dissolution within the cosmic order.

Translations

English Translation

The verse elaborates on how all beings undergo cycles of creation and dissolution, stating that Yajna precedes these processes in the universal framework.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि सभी प्राणी सृष्टि और प्रलय के चक्रों से गुजरते हैं, और ये प्रक्रियाएँ ब्रह्मांडीय ढांचे में यज्ञ के द्वारा प्रारम्भ होती हैं।

Commentary

Context

Contained within the Shanti Parva, this shloka reflects on the eternal cycles inherent in existence, connecting them to Yajna.

Meaning

It emphasizes the continuous flow of existence where every end is a new beginning, facilitated by divine processes.

Application

Recognizing these cycles can help individuals accept change and strive for growth with resilience and positivity.