Mahabharata Shanti Parva – त्वं हि नः परमॊ वक्ता लॊके ऽसमिन भरतर्षभ

Shloka (श्लोक)

त्वं हि नः परमॊ वक्ता लॊके ऽसमिन भरतर्षभ
एतद भवन्तं पृच्छामि तन मे वक्तुम इहार्हसि

⚡ Quick Meaning

You are the supreme speaker in this world; I seek your wisdom and insights.

Translations

English Translation

This verse highlights the respect and reverence shown towards a knowledgeable person, recognizing them as a supreme authority whom one seeks guidance from, indicating the value of wisdom in navigating life’s complexities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उस ज्ञानी व्यक्ति को सम्मान और श्रद्धा से देखते हुए बताता है, जिसे सर्वोच्च प्राधिकारी माना जाता है, और उससे मार्गदर्शन की प्राप्ति की इच्छा दर्शाता है, जो जीवन की जटिलताओं को समझने में सहायक होती है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the significance of seeking knowledge from revered figures as portrayed in the Shanti Parva.

Meaning

It emphasizes the importance of wisdom and guidance from those esteemed in society.

Application

Valuing and seeking knowledge from wise individuals can lead to informed decisions and personal growth.